Petitie om de Brusselse gewestelijke beleidsinstanties tijdens de periode van lopende zaken op hun verantwoordelijkheid te wijzen
Petitie
Veranderingen op "Petitie om de Brusselse gewestelijke beleidsinstanties tijdens de periode van lopende zaken op hun verantwoordelijkheid te wijzen"
Beschrijving (Français)
-<p><em>Plus jamais. Une pétition pour empêcher l'immobilisme politique à Bruxelles et pour la responsabilisation des nos élus.</em></p><p>Bruxelles est dans l'impasse politique. Il n'est pas normal que cela soit possible. Depuis des mois, aucun gouvernement de plein exercice n’a été formé, tandis que les institutions continuent de fonctionner en affaires courantes, sans vision, sans responsabilité politique claire et sans légitimité démocratique renouvelée.</p><p>Pendant ce temps, les citoyens paient les salaires des élus, les cabinets ministériels, les dotations aux partis politiques et l’ensemble des coûts de l’appareil parlementaire, sans qu’un gouvernement ne soit en mesure d’agir pleinement. Une situation anormale dans une démocratie moderne.</p><p>Bruxelles ne peut pas rester indéfiniment gouvernée par défaut. Dans plusieurs démocraties comparables, des mécanismes constitutionnels imposent une issue au blocage politique: en Espagne, si aucun gouvernement n’est investi dans un délai de deux mois, le Parlement est automatiquement dissous et de nouvelles élections sont convoquées. Ces exemples montrent qu’un État de droit se dote de règles pour éviter l’irresponsabilité politique prolongée.</p><p>Nous appelons donc le Parlement bruxellois d'inscrire dans la législation que, dès le premier jour en affaires courantes, les rémunérations suivantes et toutes celles pertinentes soient dégressives: salaires des élus, budgets des cabinets ministériels, dotations aux partis politiques, dépenses de fonctionnement de l’appareil parlementaire.</p><p>L’entrée en vigueur de ces mesures doivent être rétroactives au 30 juin 2025, afin de responsabiliser immédiatement les partis pour la situation actuelle et qui n’ont toujours pas permis la formation d’un gouvernement.</p><p>Pourquoi signer? Cette pétition n’est pas partisane. Elle vise à rétablir un principe fondamental: pas de gouvernance sans responsabilité, pas de rémunération pleine sans résultat politique. </p><p>Signer cette pétition, c’est:</p><ul><li>protéger la démocratie;</li><li>exiger que les élus qui édictent des règles s'applique à eux-mêmes la même rigueur qu'ils exigent des citoyens;</li><li>refuser que l’immobilisme politique se fasse aux frais des citoyens;</li><li>pousser Bruxelles à s’aligner sur les standards démocratiques européens. </li></ul><p>Notre objectif est de réunir 1.000 signatures afin d’obliger le Parlement bruxellois à examiner cette proposition citoyenne. Chaque signature compte. Pour Bruxelles. Pour la démocratie. Pour la responsabilité politique.</p>- +<p><em>Plus jamais. Une pétition pour empêcher l'immobilisme politique à Bruxelles et pour la responsabilisation des nos élus.</em></p><p>Bruxelles est dans l'impasse politique. Il n'est pas normal que cela soit possible. Depuis des mois, aucun gouvernement de plein exercice n’a été formé, tandis que les institutions continuent de fonctionner en affaires courantes, sans vision, sans responsabilité politique claire et sans légitimité démocratique renouvelée.</p><p>Pendant ce temps, les citoyens paient les salaires des élus, les cabinets ministériels, les dotations aux partis politiques et l’ensemble des coûts de l’appareil parlementaire, sans qu’un gouvernement ne soit en mesure d’agir pleinement. Une situation anormale dans une démocratie moderne.</p><p>Bruxelles ne peut pas rester indéfiniment gouvernée par défaut. Dans plusieurs démocraties comparables, des mécanismes constitutionnels imposent une issue au blocage politique: en Espagne, si aucun gouvernement n’est investi dans un délai de deux mois, le Parlement est automatiquement dissous et de nouvelles élections sont convoquées. Ces exemples montrent qu’un État de droit se dote de règles pour éviter l’irresponsabilité politique prolongée.</p><p>Nous appelons donc le Parlement bruxellois d'inscrire dans la législation que, dès le premier jour en affaires courantes, les rémunérations suivantes et toutes celles pertinentes soient dégressives: salaires des élus, budgets des cabinets ministériels, dotations aux partis politiques, dépenses de fonctionnement de l’appareil parlementaire.</p><p>L’entrée en vigueur de ces mesures doivent être rétroactives au 30 juin 2025, afin de responsabiliser immédiatement les partis pour la situation actuelle et qui n’ont toujours pas permis la formation d’un gouvernement.</p><p>Pourquoi signer? Cette pétition n’est pas partisane. Elle vise à rétablir un principe fondamental: pas de gouvernance sans responsabilité, pas de rémunération pleine sans résultat politique.</p><p>Signer cette pétition, c’est:</p><ul><li>protéger la démocratie;</li><li>exiger que les élus qui édictent des règles s'applique à eux-mêmes la même rigueur qu'ils exigent des citoyens;</li><li>refuser que l’immobilisme politique se fasse aux frais des citoyens;</li><li>pousser Bruxelles à s’aligner sur les standards démocratiques européens.</li></ul><p>Notre objectif est de réunir 1.000 signatures afin d’obliger le Parlement bruxellois à examiner cette proposition citoyenne. Chaque signature compte. Pour Bruxelles. Pour la démocratie. Pour la responsabilité politique.</p>
Beschrijving (Nederlands)
-<p><em>Nooit meer. Een petitie om een politieke patstelling in Brussel te verhinderen en om onze verkozenen op hun verantwoordelijkheid te wijzen.</em></p><p>De politieke situatie in Brussel zit muurvast. Het is niet normaal dat zoiets kan. We moeten het nu al maanden stellen zonder volwaardige regering, terwijl de instellingen voortwerken in lopende zaken, zonder visie, zonder duidelijke politieke verantwoordelijkheid en zonder hernieuwde democratische legitimiteit.</p><p>Ondertussen betalen de burgers de wedde van hun verkozenen, de ministeriële kabinetten, de dotaties voor de politieke partijen en alle kosten van de parlementaire werking, zonder dat er een regering is die volwaardig kan handelen. Dat is niet normaal in een moderne democratie.</p><p>Brussel kan niet eeuwig stuurloos bestuurd blijven worden. In verschillende vergelijkbare democratieën is in de grondwet opgelegd wat er moet gebeuren in het geval van een politieke patstelling. Zo wordt in Spanje het parlement automatisch ontbonden en worden nieuwe verkiezingen uitgeschreven als er binnen twee maanden geen regering is aangetreden. Die voorbeelden tonen aan dat een rechtsstaat zichzelf van regels voorziet om een langdurig gebrek aan politieke verantwoordelijkheid te voorkomen.</p><p>Daarom roepen wij het Brussels Parlement op om in de wetgeving te bepalen dat de volgende verloningen en alle andere relevante vergoedingen vanaf de eerste dag van lopende zaken geleidelijk afnemen: de wedde van de verkozenen, de budgetten voor de ministeriële kabinetten, de dotaties voor de politieke partijen en de werkingsuitgaven van het parlement.</p><p>Die maatregelen dienen met terugwerkende kracht tot 30 juni 2025 in werking te treden om de partijen onmiddellijk verantwoordelijk te stellen voor de huidige situatie, waardoor nog steeds geen regering kon worden gevormd.</p><p>Waarom tekenen? Dit is geen partijgebonden petitie. Ze is erop gericht een fundamenteel beginsel in ere te herstellen: geen bestuur zonder verantwoordelijkheid, geen volledige verloning zonder politiek resultaat. </p><p>Door deze petitie te ondertekenen, draagt u er uw steentje toe bij om:</p><ul><li>de democratie te beschermen;</li><li>te eisen dat de verkozenen die regels uitvaardigen, voor zichzelf dezelfde gestrengheid hanteren als degene die ze opleggen aan de burgers;</li><li>te weigeren dat de burgers het gelag betalen van de politieke stilstand;</li><li>Brussel ertoe dwingen de Europese democratische normen te volgen. </li></ul><p>Ons doel is om 1.000 handtekeningen te verzamelen, zodat we het Brussels Parlement kunnen verplichten om dit burgervoorstel te bespreken. Elke handtekening telt. Voor Brussel. Voor de democratie. Voor politieke verantwoordelijkheid.</p><p> </p>- +<p><em>Nooit meer. Een petitie om een politieke patstelling in Brussel te verhinderen en om onze verkozenen op hun verantwoordelijkheid te wijzen.</em></p><p>De politieke situatie in Brussel zit muurvast. Het is niet normaal dat zoiets kan. We moeten het nu al maanden stellen zonder volwaardige regering, terwijl de instellingen voortwerken in lopende zaken, zonder visie, zonder duidelijke politieke verantwoordelijkheid en zonder hernieuwde democratische legitimiteit.</p><p>Ondertussen betalen de burgers de wedde van hun verkozenen, de ministeriële kabinetten, de dotaties voor de politieke partijen en alle kosten van de parlementaire werking, zonder dat er een regering is die volwaardig kan handelen. Dat is niet normaal in een moderne democratie.</p><p>Brussel kan niet eeuwig stuurloos bestuurd blijven worden. In verschillende vergelijkbare democratieën is in de grondwet opgelegd wat er moet gebeuren in het geval van een politieke patstelling. Zo wordt in Spanje het parlement automatisch ontbonden en worden nieuwe verkiezingen uitgeschreven als er binnen twee maanden geen regering is aangetreden. Die voorbeelden tonen aan dat een rechtsstaat zichzelf van regels voorziet om een langdurig gebrek aan politieke verantwoordelijkheid te voorkomen.</p><p>Daarom roepen wij het Brussels Parlement op om in de wetgeving te bepalen dat de volgende verloningen en alle andere relevante vergoedingen vanaf de eerste dag van lopende zaken geleidelijk afnemen: de wedde van de verkozenen, de budgetten voor de ministeriële kabinetten, de dotaties voor de politieke partijen en de werkingsuitgaven van het parlement.</p><p>Die maatregelen dienen met terugwerkende kracht tot 30 juni 2025 in werking te treden om de partijen onmiddellijk verantwoordelijk te stellen voor de huidige situatie, waardoor nog steeds geen regering kon worden gevormd.</p><p>Waarom tekenen? Dit is geen partijgebonden petitie. Ze is erop gericht een fundamenteel beginsel in ere te herstellen: geen bestuur zonder verantwoordelijkheid, geen volledige verloning zonder politiek resultaat.</p><p>Door deze petitie te ondertekenen, draagt u er uw steentje toe bij om:</p><ul><li>de democratie te beschermen;</li><li>te eisen dat de verkozenen die regels uitvaardigen, voor zichzelf dezelfde gestrengheid hanteren als degene die ze opleggen aan de burgers;</li><li>te weigeren dat de burgers het gelag betalen van de politieke stilstand;</li><li>Brussel ertoe dwingen de Europese democratische normen te volgen.</li></ul><p>Ons doel is om 1.000 handtekeningen te verzamelen, zodat we het Brussels Parlement kunnen verplichten om dit burgervoorstel te bespreken. Elke handtekening telt. Voor Brussel. Voor de democratie. Voor politieke verantwoordelijkheid.</p>